mon amour

mon amour
Tu es le plus beau matin du monde
Mon éternité pour une seconde
Mon envie de vivre et mourrir
Tu pourrais me demandé ma folie
Je répondrais que tu es ma vie
Tu es mon seul mot d'amour

Refrain:
T'aime
T'es mon seul t'aime , t'aime
T'es ma douleur suprême T'es mon soleil , mon or , mon diadème
T'aime

T'aime et que s'ouvre mes veines
Si je peux dans les tiennes
Couler la vie en donnant la mienne
T'aime (x3)

Il n'y aura plus jamais d'infortune
Puisque dans tes mains tu tiens la lune
Et je te protège
Les oiseaux du mal sont enfermés
Dans tes yeux profonds, démant troublés
Chasse les des mots d'amour
T'aime

Tu es mon seul T'aime , t'aime
T'es ma douleur suprême
T'es mon soleil, mon or, mon diadème
T'aime (x2)

T'aime et que s'ouvre mes veines
Si je peux dans les tiennes

Tu es le plus beau matin du monde
Mon éternité pour une seconde

Mon envie de vivre et de mourrir ...

T'AIME ...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 22 octobre 2009 04:48

Modifié le jeudi 22 octobre 2009 04:59

pour toi mon amour

pour toi mon amour
[
There're no words to say
No words to convey
This feeling inside I have for you
Deep in my heart
Save from the guards
Of intellect and reason
Leaving me at a loss
For words to express my feelings
Deep in my heart

Look at me losing control
Thinking I had a hold
But with feelings this strong
Im no longer the master
Of my emotions



petite traduction...

For You (Pour Toi)

Il n'y a pas de mots pour dire
Pas de mots pour traduire
Ce que j'éprouve au plus profond de mon etre
Au plus profond de mon coeur
Libre des chaînes
De l'intellect et de la raison
Me privant
Des mots suceptibles d'exprimer les sentiments
Que j'éprouve au plus profond de mon coeur
Regarde-moi qui perds la maîtrise de moi-même
Qui pensais l'avoir
Mais avec des sentiments aussi forts
Je ne suis plus maître
De mes émotions

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 01 mai 2009 09:28

Modifié le jeudi 22 octobre 2009 05:20

a tous ceux qui sont partis trop tot...

a tous ceux qui sont partis trop tot...

A peine sorti de mon sommeil
J'ai l'impression que tu m'appelles
C'est le moment d'en avoir le coeur net
Selon le rituel je m'avance
Tu sais à force on perd confiance
J'avais raison ta chambre est vide
On verra bien demain
Si proche je te sens
Dis-moi seulement
Pourquoi t'es parti

{Refrain:}
Pour un sourire aux anges
J'ai grandi sans toi
Trop longtemps je crois
Pour un sourire aux anges
Est-ce si beau là-bas
Pour que tu n'me reviennes pas
Pour un sourire aux anges

Maman n'a jamais raconté
Un semblant d'histoire ou de vrai
Seulement que t'as fait ton choix
Mais t'as choisi pour moi
Je serais même pret tu m'entends
A faire les indiens tout le temps
C'est la promesse d'un frère
Et ça crois moi ça compte tellement
Si proche je te sens
Dis-moi seulement
Pourquoi t'es parti
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 20 avril 2009 12:37

Modifié le jeudi 22 octobre 2009 05:04